1 00:00:07,600 --> 00:00:08,920 KORSANLIĞA HAYIR DEYİN, ORİJİNAL ÇALIŞMALARI DESTEKLEYİN 2 00:01:37,160 --> 00:01:42,120 İMPARATORİÇE CHU ROMANI'NDAN Uyarlanmıştır XI XING TARAFINDAN, QIDIAN.COM'DA MEVCUTTUR 3 00:01:46,560 --> 00:01:47,920 BAMBU MÜREKKEP VE LEVHALAR 4 00:01:48,000 --> 00:01:49,000 BROKART VE İPEK 5 00:01:49,840 --> 00:01:51,000 Önceki hayatta 6 00:01:51,080 --> 00:01:53,480 Anping İsyanı 25 gün sonra patladı 7 00:01:53,560 --> 00:01:55,680 aynı gün gelecek ayki düğünümden. 8 00:01:56,280 --> 00:01:58,880 Bu evlilik hiç gerçekleşmemiş olsaydı, 9 00:01:59,400 --> 00:02:03,000 iki prens Hayatta kalmış olabilirler mi? 10 00:02:03,080 --> 00:02:05,000 İsyan önlenebilir miydi? 11 00:02:06,600 --> 00:02:07,560 Takip etme. 12 00:02:07,640 --> 00:02:09,400 Efendim, elimde sadece otlar var. 13 00:02:09,479 --> 00:02:10,639 Ritmi aklınızda tutun. 14 00:02:10,720 --> 00:02:11,840 - Bunun gibi. - Hızlıca. 15 00:02:17,920 --> 00:02:19,000 Bu o. 16 00:02:23,200 --> 00:02:24,040 Fu Jiu. 17 00:02:26,360 --> 00:02:27,400 Yunzhong'da değil misin? 18 00:02:29,200 --> 00:02:32,360 Emirlere göre hareket ediyorum çeyizinize eşlik edecek general. 19 00:02:32,880 --> 00:02:34,520 Düğünden sonra gideceğim. 20 00:02:35,120 --> 00:02:37,120 Beni buradan götürebilir misin? 21 00:02:39,320 --> 00:02:40,360 ŞİMDİ. 22 00:02:44,400 --> 00:02:46,200 Ben sadece generalin emirlerine uyuyorum. 23 00:02:59,800 --> 00:03:01,880 Başın belada mı? 24 00:03:13,280 --> 00:03:14,440 Hayır. 25 00:03:31,680 --> 00:03:33,560 Ben pansiyonda kalıyorum. 26 00:03:33,640 --> 00:03:36,440 Eğer ihtiyacın varsa bir şey olursa söyle bana. 27 00:03:41,920 --> 00:03:44,520 Bayan, size neler oluyor? 28 00:03:44,600 --> 00:03:46,080 Majesteleri size çok değer veriyor. 29 00:03:46,160 --> 00:03:47,280 Hediyeler birikiyor. 30 00:03:47,360 --> 00:03:48,600 Düğün yaklaşıyor. 31 00:03:48,680 --> 00:03:49,760 Bu değişiklik neden? 32 00:03:49,840 --> 00:03:52,240 Eğer generali kaçırırsanız, ona yazabiliriz. 33 00:03:52,320 --> 00:03:53,400 Geri dönmeliyim. 34 00:03:55,720 --> 00:03:59,320 Babamı görmem lazım. 35 00:04:00,680 --> 00:04:03,040 Xiao Xun'un casusları tarafından kuşatıldım. 36 00:04:03,560 --> 00:04:05,680 Kaçmanın bir yolunu bulmalıyım. 37 00:04:06,880 --> 00:04:08,080 Bir daha asla 38 00:04:09,080 --> 00:04:11,000 Tarihin tekerrür etmesine izin vermeyeceğim. 39 00:04:11,080 --> 00:04:14,760 GAOYANG İLÇESİ 40 00:04:26,400 --> 00:04:28,120 Xie Yanlai, Fu Jiu adı altında, 41 00:04:28,200 --> 00:04:31,360 şimdi Başkentte Chu Ling'in sağ kolu olarak. 42 00:04:31,440 --> 00:04:34,000 Sevgili kardeşim gerçekten olağanüstü, 43 00:04:34,080 --> 00:04:36,280 generalin güvenine layık 44 00:04:36,880 --> 00:04:39,000 eskortluk yapacak kadar sevgili kızının çeyizi. 45 00:04:39,600 --> 00:04:40,800 Peki ya Chu Ling? 46 00:04:40,880 --> 00:04:43,280 Bir soyla karşı karşıya Xie klanı gibi asırlık, 47 00:04:43,360 --> 00:04:44,960 o sadece basit bir general. 48 00:04:45,040 --> 00:04:48,440 Ablanız bir prenses taht için bir oğlu olan varis. 49 00:04:48,520 --> 00:04:51,080 - Saraydaki nüfuzunuz... - Diline dikkat et. 50 00:04:51,160 --> 00:04:54,320 XIE YANFANG, CHU'NUN BAŞKANI 51 00:04:55,560 --> 00:04:59,080 Her ne kadar ailem birçok büyük şansölyeye sahipti, 52 00:04:59,600 --> 00:05:02,080 yabancı kaldık Başkentin soylularına. 53 00:05:02,680 --> 00:05:04,800 Beş yıl önce, Sağlığımın bozulduğunu iddia ettim 54 00:05:04,880 --> 00:05:06,400 Gaoyang'a dönmek için 55 00:05:07,360 --> 00:05:09,400 Bütün bunlar Majestelerine güven vermek için. 56 00:05:10,520 --> 00:05:11,400 Ancak sen 57 00:05:12,000 --> 00:05:13,840 bunca zaman yanımdayken, 58 00:05:13,920 --> 00:05:15,640 hala nasıl susacağını bilmiyorsun. 59 00:05:16,840 --> 00:05:18,320 Özür dilerim efendim. 60 00:05:18,400 --> 00:05:19,560 Özür dilerim. 61 00:05:20,880 --> 00:05:25,080 korkuyorum Chu Ling'e sık sık gitmenin sayesinde, 62 00:05:25,640 --> 00:05:27,880 sadakati sarsılmadı. 63 00:05:28,840 --> 00:05:30,920 Beş yıl boyunca kesin bir yetki olmadan, 64 00:05:31,440 --> 00:05:33,960 ve hatta en itaatkar olanı bile sonunda birbirimizi unutuyoruz. 65 00:05:35,360 --> 00:05:37,040 Geri döndüğünde, 66 00:05:37,120 --> 00:05:39,680 Onun dişlerini kıracağım ve kanatlarını kestik. 67 00:05:40,520 --> 00:05:41,760 Öğrenecek. 68 00:05:43,840 --> 00:05:45,240 Köpeğim asla ısırmaz 69 00:05:46,560 --> 00:05:48,040 onu kaldıran el. 70 00:05:48,120 --> 00:05:50,240 Xiao Xun'a gelince... 71 00:05:51,400 --> 00:05:53,000 Evliliği yaklaşıyor 72 00:05:53,080 --> 00:05:55,800 o halde hadi kadeh kaldıralım. 73 00:05:57,600 --> 00:05:58,440 Majesteleri, 74 00:05:58,520 --> 00:06:00,880 casuslarımıza göre, Xie Yanfang arabasını hazırlıyor 75 00:06:00,960 --> 00:06:02,320 ve çıkıyor gibi görünüyor. 76 00:06:02,400 --> 00:06:07,400 Gaoyang'a emekli oldu sağlık durumunun kötü olması bahanesiyle 77 00:06:07,920 --> 00:06:09,000 beş yıl önce, 78 00:06:09,600 --> 00:06:15,560 Başkente yakın kalırken. 79 00:06:15,640 --> 00:06:17,960 Chu Ling sürgüne gönderildiğinde 80 00:06:18,040 --> 00:06:19,680 Xie ailesi ellerinden geleni aldı, 81 00:06:19,760 --> 00:06:22,800 adamlarını bakanlıklara yerleştiriyor. 82 00:06:22,880 --> 00:06:25,920 ŞİMDİ iki prensin birbirini parçaladığını, 83 00:06:26,000 --> 00:06:27,960 Bizim gibi müdahale etmeye mi çalışıyorlar? 84 00:06:28,040 --> 00:06:29,960 Söylemesi daha kolay 85 00:06:31,480 --> 00:06:32,840 ne yapmalı? 86 00:06:33,760 --> 00:06:35,560 Ying'i bağla. 87 00:06:37,440 --> 00:06:39,520 bir şey var ki bunu anlamıyorum. 88 00:06:41,320 --> 00:06:45,560 Zhao neden aniden bu kadar soğudu? 89 00:06:46,200 --> 00:06:49,480 Kimse konuştu mu? 90 00:06:51,240 --> 00:06:52,760 Kimse onu uyardı mı? 91 00:06:54,360 --> 00:06:56,600 Sana olan bağlılığım mutlaktır. 92 00:07:01,080 --> 00:07:02,240 Yeterli. 93 00:07:03,200 --> 00:07:04,040 Uyanmak. 94 00:07:04,640 --> 00:07:06,400 Nerede durduğunu biliyorum. 95 00:07:07,560 --> 00:07:09,720 Ancak bu dönüş göz önüne alındığında, 96 00:07:10,360 --> 00:07:13,720 daha fazla bekleyemeyiz. 97 00:07:14,400 --> 00:07:17,840 Üçüncüyü yarın kullanacağız prens veliaht prensi ortadan kaldıracak. 98 00:07:17,920 --> 00:07:20,800 Onun düşüşü diğerini isyana itecek, 99 00:07:20,880 --> 00:07:23,640 ve düzeni sağlamak için müdahale edeceğim. 100 00:07:23,720 --> 00:07:26,560 Ancak Zhao bilinmiyor. 101 00:07:26,640 --> 00:07:29,640 Ne kadar çok beklersek, risk o kadar büyük olur. 102 00:07:53,440 --> 00:07:55,320 THE. Neler oluyor? 103 00:07:55,920 --> 00:07:57,080 Üçüncü prens döndü 104 00:07:57,160 --> 00:07:58,720 veliaht prense karşı. Bir darbe. 105 00:07:59,480 --> 00:08:02,200 Bunun olması gerekiyordu gelecek ayki düğün günü. 106 00:08:02,720 --> 00:08:04,320 Neden bu kadar erken? 107 00:08:09,160 --> 00:08:11,120 Majesteleri korunmanızı emrediyor. 108 00:08:11,200 --> 00:08:14,440 Lütfen Chu Malikanesi'nde kalın bir sonraki duyuruya kadar. 109 00:08:14,520 --> 00:08:16,360 ANPING İSYANİ – GEÇMİŞ YAŞAM 110 00:08:16,440 --> 00:08:19,280 - Xun nerede? - Majesteleri korunmanızı emrediyor. 111 00:08:19,360 --> 00:08:21,640 Lütfen Chu Malikanesi'nde kalın. 112 00:08:25,400 --> 00:08:28,720 Tam isyan gibi başlıyor... 113 00:08:51,280 --> 00:08:54,760 Kardeşi Chu Lan zehirlendi İmparatorun en büyük torunu 114 00:08:54,840 --> 00:08:56,240 Anping'in ilk yılı. 115 00:08:57,760 --> 00:08:59,400 Bayan, nedir o? 116 00:08:59,480 --> 00:09:00,800 Kaçalım. 117 00:09:00,880 --> 00:09:03,480 Le, git Fu Jiu'yu handan al. 118 00:09:03,560 --> 00:09:04,600 Peki sen ? 119 00:09:04,680 --> 00:09:06,040 İmparatorluk torununu kurtarıyorum. 120 00:09:06,120 --> 00:09:07,880 Bayan, sizin hayatınız önceliklidir. 121 00:09:07,960 --> 00:09:09,600 Onu neden önemsiyorsun? 122 00:09:09,680 --> 00:09:11,920 Eğer gerçekten ölürse amcamın elinden, 123 00:09:12,000 --> 00:09:14,240 ailemin hiçbir üyesi sonra kurtulacak. 124 00:09:14,320 --> 00:09:16,000 Devam et. 125 00:09:16,080 --> 00:09:17,840 - Hızlıca. - Anlaşıldı. 126 00:09:25,920 --> 00:09:29,560 Eğer amcam gerçekten suçluysa, 127 00:09:30,120 --> 00:09:33,040 o zaman imparatorluk torunu da onunla birlikte. 128 00:09:44,640 --> 00:09:46,120 CHU LAN, CHU ZHAO'NUN AMCA 129 00:09:46,200 --> 00:09:50,600 Demek oydu... 130 00:09:51,160 --> 00:09:54,040 Çalışıyordu Başından beri Xiao Xun için. 131 00:09:54,800 --> 00:09:57,960 Veliaht prensin zehirlenmesi, üçüncü prensin yakalanması 132 00:09:58,040 --> 00:10:00,640 ve imparatorluk torununun öldürülmesi Xiao Xun'un işiydi. 133 00:10:01,160 --> 00:10:04,360 Öyleydi Başından beri isyanın arkasında. 134 00:10:09,880 --> 00:10:12,680 İMPARATORLUK ATALARI TAPINAĞI 135 00:10:12,760 --> 00:10:16,040 Majesteleri, Ordu hazır ve emirlerinizi bekliyor. 136 00:10:16,120 --> 00:10:18,320 Adamlarını al ve tüm insanları katledin 137 00:10:18,840 --> 00:10:21,320 veliaht prensin sarayından. 138 00:10:21,920 --> 00:10:23,360 Evet, Majesteleri. 139 00:10:23,440 --> 00:10:26,080 İmparatorluk sarayı alındıktan sonra, 140 00:10:26,160 --> 00:10:28,720 tahtın yeni bir efendisi olacak. 141 00:10:31,240 --> 00:10:33,160 Üçüncü prens varisi zehirledi, 142 00:10:33,240 --> 00:10:34,120 Doğu Sarayı'nı katletti 143 00:10:34,200 --> 00:10:36,960 ve isyan başlattı. 144 00:10:37,040 --> 00:10:39,200 Ölmeyi hak ediyor! 145 00:10:41,560 --> 00:10:42,960 İçiniz rahat olsun, Majesteleri. 146 00:10:43,760 --> 00:10:47,680 Tahtı senin için tutacağım. 147 00:10:54,640 --> 00:10:57,600 Korkma. Ben Chu Zhao'yum. General Chu Ling'in kızı. 148 00:10:57,680 --> 00:10:58,520 Beni takip et. 149 00:10:58,600 --> 00:10:59,920 Sessizlik. 150 00:11:00,000 --> 00:11:01,880 Xiao Xun, Doğu Sarayını katletti. 151 00:11:01,960 --> 00:11:04,600 Nişanlısı olarak suç ortağısın. 152 00:11:04,680 --> 00:11:06,160 Kurtarıcıyı oynamayın! 153 00:11:06,240 --> 00:11:09,400 Ona bağlıyım, ama ailem Kraliyet'e hizmet ediyor. 154 00:11:10,000 --> 00:11:12,840 Chu Malikanesi'ne geldiniz çünkü bunu biliyorsun. 155 00:11:12,920 --> 00:11:13,760 Değil mi? 156 00:11:16,680 --> 00:11:19,080 Majesteleri beni emanet etti Majestelerinin koruyucusu 157 00:11:19,600 --> 00:11:22,240 ve bulma görevi Tehlike durumunda Chu Lan. 158 00:11:22,320 --> 00:11:24,680 Peki o nerede? 159 00:11:24,760 --> 00:11:25,920 Amcam hastalandı. 160 00:11:26,000 --> 00:11:27,640 Gitmeden önce seni çıkarmam lazım. 161 00:11:29,840 --> 00:11:32,720 babam var İmparatorun mutlak güveni. 162 00:11:33,320 --> 00:11:37,400 Xiao Xun'un adamları yaklaşıyor ve savunmasızız. 163 00:11:37,480 --> 00:11:40,200 Beklemek teslim olmaktır. 164 00:11:40,960 --> 00:11:43,440 Artık tek şansımız kaçmak. 165 00:11:44,200 --> 00:11:47,720 Eğer burası güvenli değilse 166 00:11:48,240 --> 00:11:49,680 peki nereye gitmeli? 167 00:11:50,720 --> 00:11:53,560 Ne yapabilirsin? 168 00:11:59,240 --> 00:12:01,040 Yunzhong'a gidiyoruz. 169 00:12:02,640 --> 00:12:06,600 Babamı gör. Muhafız Generali Chu Ling. 170 00:12:23,000 --> 00:12:24,040 Bay Fu. 171 00:12:25,200 --> 00:12:26,200 Bay Fu. 172 00:12:28,480 --> 00:12:29,320 Chu Zhao nerede? 173 00:12:29,400 --> 00:12:32,640 Kurtarması gerekiyordu imparatorluk torunu ama ortadan kayboldu. 174 00:12:32,720 --> 00:12:34,000 Kaçmak zorunda kaldı. 175 00:12:35,720 --> 00:12:37,400 Millet, hadi Chu Zhao'yu bulalım. 176 00:12:37,480 --> 00:12:38,640 Ben de geliyorum. 177 00:12:39,160 --> 00:12:41,920 Burada kal. Beni yavaşlatacaksın. 178 00:12:42,000 --> 00:12:44,720 CHU Malikanesi 179 00:12:44,800 --> 00:12:47,200 CHU Malikanesi 180 00:12:51,360 --> 00:12:52,560 Alev Kararnamesi. 181 00:12:56,120 --> 00:12:58,800 Bir saat içinde tetiklensin. 182 00:12:59,320 --> 00:13:00,720 Hadi gidelim. 183 00:13:06,240 --> 00:13:09,160 DOĞU SARAYI 184 00:13:15,880 --> 00:13:17,880 Majesteleri, her şeyi aradık. 185 00:13:17,960 --> 00:13:19,240 Hayatta kalan yok. 186 00:13:19,920 --> 00:13:22,560 Zhao nasıl? Chu Malikanesi ne olacak? 187 00:13:22,640 --> 00:13:24,360 Sitemizde adamlarımız var. 188 00:13:28,560 --> 00:13:30,000 Majesteleri, 189 00:13:31,040 --> 00:13:35,600 umarım sen ve Yu yakında yeniden bir araya gelecek 190 00:13:36,280 --> 00:13:38,040 veliaht prensle birlikte. 191 00:13:46,360 --> 00:13:47,960 O Xiao Yu değil. 192 00:14:10,320 --> 00:14:11,160 Emin olabilirsiniz. 193 00:14:11,240 --> 00:14:13,440 Babam çeyizle birlikte bir eskort gönderdi. 194 00:14:13,520 --> 00:14:15,240 Gelip bizi almaları lazım. 195 00:14:15,320 --> 00:14:17,760 - Elbette. - Orayı kontrol et! 196 00:14:17,840 --> 00:14:21,560 Le, Jiu'yu bul lütfen. 197 00:14:22,160 --> 00:14:23,520 O zamanlar 198 00:14:24,120 --> 00:14:27,280 Chu Ling eğitilmişti benim için Longwei ordusu, 199 00:14:27,360 --> 00:14:29,480 bir sinyal olarak ateşle. 200 00:14:30,320 --> 00:14:34,160 Sadece Alev Fermanı kılıçlarına komuta edebiliyordu. 201 00:14:34,880 --> 00:14:40,120 Bana söz verdi onlar var olduğu sürece, 202 00:14:41,120 --> 00:14:44,320 Asla tehlikede olmayacaktım. 203 00:14:44,920 --> 00:14:46,640 Sözünü bozdu. 204 00:14:50,720 --> 00:14:52,560 O kırdı. 205 00:15:35,480 --> 00:15:37,760 Majesteleri, güvende kalman gerekiyordu. 206 00:15:44,560 --> 00:15:48,040 Bütün bu kaosun içinde çok korkmuştum 207 00:15:48,840 --> 00:15:50,320 ve Xun'u arıyordum 208 00:15:50,400 --> 00:15:52,640 Majesteleriyle karşılaştığımda. 209 00:15:53,240 --> 00:15:54,880 Tie Ying, bu iyi. 210 00:15:55,480 --> 00:15:58,520 Ona saraya kadar eşlik etmeme yardım et. 211 00:15:58,600 --> 00:15:59,880 Anlıyorum. 212 00:16:00,480 --> 00:16:02,880 yapacağım seni malikaneye geri götüreceğim. 213 00:16:03,600 --> 00:16:05,280 Onu bana emanet et. 214 00:16:08,600 --> 00:16:11,040 Beni bırakamayacak kadar üzgün. 215 00:16:12,560 --> 00:16:13,720 Xun nerede? 216 00:16:17,160 --> 00:16:19,360 Belki onu burada bekleyebiliriz. 217 00:16:19,440 --> 00:16:21,360 ısrar etmeliyim. 218 00:16:31,720 --> 00:16:33,360 Onu hemen bana geri ver. 219 00:17:52,680 --> 00:17:54,400 Neden bu kadar uzun sürdü? 220 00:18:03,800 --> 00:18:07,560 Chu Zhao, seni Yunzhong'a götürüyorum. 221 00:18:08,560 --> 00:18:10,240 - Geri çekilmek. - Beklemek. 222 00:18:14,120 --> 00:18:16,360 Siparişlerim gecikmeye izin vermiyor. 223 00:18:16,880 --> 00:18:22,200 Generalin emirleri Seni canlı olarak geri getireceğim. 224 00:18:23,720 --> 00:18:25,640 Zhao, gidiyor musun? 225 00:18:25,720 --> 00:18:28,160 beni almıyorsun büyükbabamın yanında mı? 226 00:18:32,880 --> 00:18:36,000 ilişkiniz nedir Xie Yanfang'la mı? 227 00:18:38,760 --> 00:18:39,760 Söyle bana. 228 00:18:42,280 --> 00:18:43,680 Ne… 229 00:18:45,920 --> 00:18:46,920 senin bağlantın mı? 230 00:18:50,280 --> 00:18:51,800 Bu neden önemli? 231 00:18:52,560 --> 00:18:54,000 Bu Xiao Yu, veliaht prensin oğlu 232 00:18:54,600 --> 00:18:56,320 ve tahtın tek varisi. 233 00:18:58,360 --> 00:19:00,800 Fu Jiu, onu korumalısın. 234 00:19:00,880 --> 00:19:04,040 Askeri emirlere uyuyorum senin değil. 235 00:19:09,720 --> 00:19:10,880 Bir kuvvet yaklaşıyor. 236 00:19:13,800 --> 00:19:15,480 - Ne yapıyorsun ? - Seni tahliye ediyorum. 237 00:19:16,080 --> 00:19:18,200 -Başka kimsenin önemi yok. - Peki ya o? 238 00:19:18,280 --> 00:19:21,240 Hayatta kalmak kaderinde varsa, hayatta kalacaktır. 239 00:19:21,320 --> 00:19:24,800 Aksi takdirde değeri yoktur onun için ölmenin anlamı yok. 240 00:19:25,640 --> 00:19:27,840 - Burada kal ve onu koru. - Evet. 241 00:19:29,800 --> 00:19:30,960 Zhao! 242 00:19:36,520 --> 00:19:39,320 O zamanlar Jiu beni buradan çıkardı aynen böyle. 243 00:19:43,680 --> 00:19:46,120 ANPING İSYANİ – GEÇMİŞ YAŞAM 244 00:19:47,800 --> 00:19:49,680 Dur. Beni dinlendir. 245 00:19:49,760 --> 00:19:50,800 Xun'u bulmam lazım. 246 00:19:50,880 --> 00:19:54,000 Benim görevim Seni sağ salim Yunzhong'a geri götürmek için. 247 00:19:55,680 --> 00:19:58,560 Benim görevim Seni sağ salim Yunzhong'a geri götürmek için. 248 00:20:00,080 --> 00:20:02,000 Xiao Xun tahta çıkmayacak. 249 00:20:11,040 --> 00:20:12,800 Chu Zhao, aklını mı kaçırdın? 250 00:20:13,400 --> 00:20:14,920 - Geri dönmem lazım. - HAYIR ! 251 00:20:16,920 --> 00:20:17,760 Taşınmak. 252 00:20:19,640 --> 00:20:23,560 Fu Jiu, beni hayatta tutmalısın. aksi takdirde emirlere itaatsizlik etmiş olursunuz. 253 00:20:56,760 --> 00:20:59,240 - Bu taraftan, çabuk! - Orada ! 254 00:21:00,640 --> 00:21:01,600 Zhao! 255 00:21:43,240 --> 00:21:47,040 ASIL ERDEM, SONSUZ LÜTF 256 00:21:50,440 --> 00:21:53,360 Beni takip edin ve Majestelerini koruyun! 257 00:21:53,440 --> 00:21:54,520 Evet ! 258 00:22:04,360 --> 00:22:05,560 Diğerleri hâlâ geliyor. 259 00:22:06,080 --> 00:22:07,160 Ne yapıyoruz? 260 00:22:07,680 --> 00:22:08,640 Endişelenme. 261 00:22:09,760 --> 00:22:11,600 Ben senden önce öleceğim. 262 00:22:45,000 --> 00:22:46,640 O orada. 263 00:22:47,160 --> 00:22:50,320 Emrim üzerine şehri arayın. 264 00:22:50,400 --> 00:22:53,520 Kime benziyorsa imparatorluk torununun idam edilmesi gerekiyor. 265 00:22:53,600 --> 00:22:56,760 Geri kalanınız beni saraya kadar takip edin! 266 00:23:21,960 --> 00:23:23,040 Affedersiniz… 267 00:23:23,640 --> 00:23:25,040 Alev Kararnamesini kim tetikledi? 268 00:23:25,120 --> 00:23:26,320 Ben. 269 00:23:26,400 --> 00:23:30,520 Longwei ordusu var on yıldan fazla bir süredir, 270 00:23:30,600 --> 00:23:32,640 ama öyle onu ilk kez görüyorum. 271 00:23:33,720 --> 00:23:36,760 Yani babam emrediyor sadece sınır birlikleri değil, 272 00:23:37,480 --> 00:23:39,320 ama aynı zamanda bu gizli ordu. 273 00:23:41,600 --> 00:23:43,240 Yani ordu 274 00:23:44,440 --> 00:23:45,360 bahsettiği şey. 275 00:23:50,640 --> 00:23:51,560 Alev Kararnamesi. 276 00:23:51,640 --> 00:23:53,760 Gizli bir orduyu yönetiyor. 277 00:23:53,840 --> 00:23:55,640 Merhum İmparator bana onları eğittirdi 278 00:23:55,720 --> 00:23:57,000 bu anlar için gizlice. 279 00:23:58,200 --> 00:24:02,400 Sana yardım edecekler Başkenti ve Zhao'yu korumak için. 280 00:24:08,040 --> 00:24:09,680 Onlar yanımızda, 281 00:24:10,400 --> 00:24:13,280 burayı terk et biraz daha kolaylaşıyor. 282 00:24:13,880 --> 00:24:16,480 Geçen sefer Xiao Xun saraya yürüdü 283 00:24:16,560 --> 00:24:18,240 ve karar hiçbir zaman tetiklenmedi. 284 00:24:18,320 --> 00:24:20,520 Ordu herkes tarafından bilinmiyordu. 285 00:24:21,040 --> 00:24:25,880 Ama şimdi öyle devralmasına karşı kozum. 286 00:24:25,960 --> 00:24:27,640 - İzciler. - Evet ! 287 00:24:31,840 --> 00:24:32,920 Git yolu göster. 288 00:24:33,000 --> 00:24:34,440 Xiaonan'ın adamlarından kaçının. 289 00:24:35,160 --> 00:24:37,920 Geri kalanınız beni takip edin derhal şehri terk edin! 290 00:24:38,000 --> 00:24:38,840 Evet ! 291 00:24:38,920 --> 00:24:39,800 Hayır, bekle. 292 00:24:43,440 --> 00:24:46,640 Arkamızda ordu varken, artık kaçmaya gerek yok. 293 00:24:47,920 --> 00:24:48,760 Nereye gidiyorsun ? 294 00:25:01,440 --> 00:25:02,920 Sarayda. 295 00:25:08,120 --> 00:25:11,960 Majesteleri, iki prens düşmüş, 296 00:25:12,040 --> 00:25:15,200 Xiaonan lordunun varisi seni korumaya geliyor. 297 00:25:15,280 --> 00:25:17,000 DENG YI, SANSÜR YARDIMCISI 298 00:25:17,080 --> 00:25:18,480 Majesteleri, 299 00:25:19,240 --> 00:25:20,920 şimdi harekete geçmelisiniz. 300 00:25:21,000 --> 00:25:22,800 Bu kardeşim 301 00:25:22,880 --> 00:25:26,960 her zaman sabırlı olmuştur. 302 00:25:27,040 --> 00:25:28,680 Ancak, 303 00:25:30,000 --> 00:25:33,040 o bile yıkıldı. 304 00:25:34,080 --> 00:25:35,560 Söyle bana, 305 00:25:36,080 --> 00:25:41,200 gerçekten layık olan kim tahtımı miras almak için mi? 306 00:25:42,280 --> 00:25:44,800 Majesteleri, düşündüğünüz kişi, 307 00:25:45,680 --> 00:25:46,920 Bu Xiaonan'ın efendisi mi? 308 00:25:47,440 --> 00:25:49,040 yoksa oğlu mu? 309 00:25:59,440 --> 00:26:00,960 Bunca yıldan sonra, 310 00:26:01,560 --> 00:26:04,920 sen her zaman teksin beni en iyi anlayan kişi. 311 00:26:06,760 --> 00:26:09,920 Git fermanı yaz. 312 00:26:11,800 --> 00:26:12,840 Evet Majesteleri. 313 00:26:34,760 --> 00:26:36,920 Majestelerine saraya kadar eşlik ediyoruz. 314 00:26:37,000 --> 00:26:37,960 Kapıları açın! 315 00:26:38,680 --> 00:26:39,840 O bir sahtekar. 316 00:26:40,520 --> 00:26:41,680 Hayatı kayboldu. 317 00:26:41,760 --> 00:26:44,000 Emrimle onu aşağı indirin! 318 00:27:02,520 --> 00:27:05,960 Komutanınız ihanete uğradı ve idam edildi! 319 00:27:07,000 --> 00:27:10,240 Şimdi kendini kurtar ve affedileceksin. 320 00:27:10,840 --> 00:27:13,880 Direnenler öldürülecek! 321 00:27:40,200 --> 00:27:42,200 Kafa kafaya kazanabilir miyiz? 322 00:27:42,960 --> 00:27:44,600 Kapılar yol verecek. 323 00:27:45,200 --> 00:27:46,760 Bu sadece zaman meselesi. 324 00:27:47,760 --> 00:27:51,160 Xiao Xun şehre girer girmez, ilk öldüreceği kişi kendisi olacaktır. 325 00:27:51,920 --> 00:27:54,640 İkincisi sen olacaksın. 326 00:27:59,400 --> 00:28:02,880 Gerçekten az önce hücum mu etti? 327 00:28:03,480 --> 00:28:04,360 Kapıları kırın. 328 00:28:15,320 --> 00:28:16,160 Buna değer mi? 329 00:28:18,320 --> 00:28:19,480 Denemek için evet. 330 00:28:22,520 --> 00:28:23,400 Peki. 331 00:28:24,640 --> 00:28:27,640 Emredildiği gibi kapıları tutacağız. 332 00:28:28,240 --> 00:28:29,640 ölene kadar. 333 00:28:38,400 --> 00:28:39,320 Jiu. 334 00:28:40,200 --> 00:28:41,280 Kendine dikkat et. 335 00:29:07,400 --> 00:29:10,960 Generalin dediği gibi, eğer kapılar Sonbaharda artık asker değiliz. 336 00:29:11,680 --> 00:29:15,200 Eğer bugün ölmemiz gerekiyorsa, bu kapılarda olsun! 337 00:29:15,280 --> 00:29:17,360 Emeklilik yok! 338 00:29:17,440 --> 00:29:19,080 Emeklilik yok! 339 00:29:19,160 --> 00:29:20,960 Emeklilik yok! 340 00:29:21,040 --> 00:29:23,400 Emeklilik yok! 341 00:29:40,000 --> 00:29:41,880 Xiao Xun gerçekten acımasız. 342 00:29:41,960 --> 00:29:44,760 Doğu Sarayı'nın tamamı katledildi. 343 00:29:44,840 --> 00:29:46,400 Veliaht Prenses ve oğlu bile… 344 00:29:50,560 --> 00:29:52,520 Artık hiçbir şey gerçek değil 345 00:29:55,480 --> 00:29:57,400 bıçaktan ve kandan daha. 346 00:29:59,680 --> 00:30:01,560 Chu Eyaletinin Tahtı 347 00:30:02,280 --> 00:30:06,200 asla Xiao Xun'a ait olmayacak. 348 00:30:11,160 --> 00:30:16,280 Du Qi, birlikleri topla ve Başkente doğru yürüyor. 349 00:30:22,440 --> 00:30:24,640 Majesteleri, görevimde başarısız oldum. 350 00:30:25,360 --> 00:30:29,200 Chu Ling'i hafife almamalıydım. 351 00:30:30,760 --> 00:30:33,520 Genç bayan imparatorluk torununu alıp götürdü. 352 00:30:38,360 --> 00:30:39,200 Zhao. 353 00:30:40,200 --> 00:30:42,080 Sonunda anladın. 354 00:30:50,160 --> 00:30:53,080 İzinsiz giren herkes ölecektir. 355 00:30:53,680 --> 00:30:56,280 Ben Chu Zhao, Chu Ling'in kızıyım. Yunzhong'un generali. 356 00:30:56,360 --> 00:30:59,040 Majestelerine eşlik ettim ve seyirci talep ediyorum. 357 00:31:08,000 --> 00:31:12,120 TAIJİ SALONU 358 00:31:33,680 --> 00:31:34,520 Deng Yi mi? 359 00:31:36,120 --> 00:31:37,800 Beni tanıyor musunuz? 360 00:31:37,880 --> 00:31:41,720 Sen Büyük Eğitmendin dostum Xiao Xun'un en çok güvendiği kişi. 361 00:31:42,320 --> 00:31:44,200 Elbette seni tanıyorum. 362 00:31:47,200 --> 00:31:48,480 Çok açık 363 00:31:49,120 --> 00:31:51,720 Deng Yi'nin oynadığı isyanda bir rol. 364 00:31:53,400 --> 00:31:58,400 Daha önce tanışmıştık. 365 00:32:15,800 --> 00:32:18,800 Saygılarımla, Majesteleri. 366 00:32:23,640 --> 00:32:27,080 Majesteleri iyi değil ve seni kabul edemiyorum. 367 00:32:32,720 --> 00:32:35,560 Çok çarpık bir hikaye uyduruyorsun. 368 00:32:36,440 --> 00:32:38,640 Klanınızı ihanetle suçlamalı mıyım? 369 00:32:39,600 --> 00:32:43,320 Bu izinsiz giriş için mi? 370 00:32:44,720 --> 00:32:46,440 Xiao Xun sana ne söz verdi? 371 00:32:47,120 --> 00:32:50,640 Dokuz Ayrım veya onur yükselişini desteklediğiniz için mi? 372 00:32:52,400 --> 00:32:54,280 Prensin varisi karşınızda. 373 00:32:55,200 --> 00:33:00,280 Hangi gerçek ayrılacak tarihteki en iyi iz? 374 00:33:00,800 --> 00:33:04,320 Gaspçı bir kral veya rehber olun zafere giden genç bir imparator mu? 375 00:33:06,880 --> 00:33:09,600 gerçekten inanıyor musun Xiao Xun bir kez tahta çıktığında, 376 00:33:09,680 --> 00:33:12,440 bir tarihçiyi bağışlayacak gerçeği kim bilebilir 377 00:33:12,520 --> 00:33:13,800 yükselişinde mi? 378 00:33:17,000 --> 00:33:18,880 Ama eğer Majesteleri tahta çıkarsa, 379 00:33:18,960 --> 00:33:20,960 onun saltanatının kurucusu olacaksın, 380 00:33:21,040 --> 00:33:22,760 ilk bakanlar 381 00:33:22,840 --> 00:33:26,120 tarihin ustası. 382 00:33:40,120 --> 00:33:41,320 Bayan Chu, 383 00:33:42,320 --> 00:33:45,640 lütfen eskort Majesteleri İmparator'a. 384 00:33:55,560 --> 00:33:58,440 TAIJİ SALONU 385 00:34:00,320 --> 00:34:02,520 - Majesteleri. - Ben Yu. 386 00:34:03,440 --> 00:34:04,280 Çok güzel. 387 00:34:04,800 --> 00:34:07,840 Yu, bundan sonra, 388 00:34:08,480 --> 00:34:12,159 hayatlarımız birbirine bağlı. 389 00:34:13,960 --> 00:34:17,719 Babam odur Majestelerinin en çok güvendiği kişi. 390 00:34:18,320 --> 00:34:22,360 Ve senin için o kişi olmak istiyorum. 391 00:34:22,960 --> 00:34:24,800 Sana her zaman daha çok güveneceğim. 392 00:35:17,360 --> 00:35:18,200 Majesteleri, 393 00:35:18,280 --> 00:35:22,000 Chu Ling'in kızı Chu Zhao, Majestelerini geri getirdi. 394 00:35:26,960 --> 00:35:29,480 Ben, Chu Ling'in kızıyım. Yunzhong Muhafızlarının generali, 395 00:35:29,560 --> 00:35:31,040 saygılarımı sunarım. 396 00:35:37,320 --> 00:35:41,920 Baba gibi, kız gibi. 397 00:35:42,000 --> 00:35:46,800 Son derece cesur ve hiçbir kısıtlama olmadan. 398 00:35:48,320 --> 00:35:52,120 Majesteleri, Bu izinsiz giriş benim niyetim değildi. 399 00:35:52,720 --> 00:35:55,520 Bay Qi, Majestelerine liderlik etti sığınmak için eve, 400 00:35:55,600 --> 00:35:58,160 ve babamın adamları Başkentteydik. 401 00:35:58,240 --> 00:35:59,080 Bu durumda, 402 00:35:59,160 --> 00:36:02,160 harekete geçtim tahtı korumak için Longwei ordusu 403 00:36:03,000 --> 00:36:05,920 ve geri dönüşünü sağla Majestelerinden güvende. 404 00:36:08,880 --> 00:36:10,280 Uyanmak. 405 00:36:22,960 --> 00:36:24,400 Büyükbaba. 406 00:36:36,320 --> 00:36:40,840 Onu korumak için gönderdim. 407 00:36:41,920 --> 00:36:46,280 Ve sen onu geri getir tehlikenin tam kalbinde. 408 00:36:46,360 --> 00:36:50,400 Niyetiniz nedir? 409 00:36:51,120 --> 00:36:56,040 Majesteleri, Xiao Xun prenslere karşı komplo kuruldu 410 00:36:56,120 --> 00:37:00,000 torununu kovaladın ve hain niyetler barındırıyor. 411 00:37:00,080 --> 00:37:02,880 Ona söz verilmiş olmasına rağmen, 412 00:37:02,960 --> 00:37:05,520 kalıp izlemeyeceğim bir hain cezasız hareket eder. 413 00:37:08,400 --> 00:37:09,240 İmparatorluk doktoru! 414 00:37:13,800 --> 00:37:16,800 Korkma. Bu işin üstesinden gelecektir. 415 00:37:21,080 --> 00:37:23,400 Majesteleri şimdi ölecek olsaydı, 416 00:37:23,480 --> 00:37:25,320 Xiao Xun'u durdurmayı başaramazdım 417 00:37:25,400 --> 00:37:28,200 ve beni kral katiliyle suçlardı. 418 00:37:28,280 --> 00:37:31,920 Her şey için Savaşırsam kaybolurum. 419 00:37:35,080 --> 00:37:36,280 Yakında bırakacağız! 420 00:37:36,360 --> 00:37:38,600 Bayan Chu'yu buradan çıkarın! 421 00:37:38,680 --> 00:37:41,160 Bu jetonla, Seni durduramayacaklar! 422 00:37:42,720 --> 00:37:44,320 Dayan ! 423 00:37:44,400 --> 00:37:45,640 Teslim olma! 424 00:37:50,520 --> 00:37:52,400 Görmek? 425 00:37:53,640 --> 00:37:56,600 zehirlendim ve şafağı göremeyeceğiz. 426 00:37:57,520 --> 00:38:01,600 Veraset kararnamesi zaten hazırlandı. 427 00:38:02,160 --> 00:38:03,680 Şafakta, 428 00:38:04,800 --> 00:38:07,720 Xiao Xun yeni imparator olacak. 429 00:38:09,720 --> 00:38:12,640 Deng Yi sana eşlik edecek hem de güvenli bir yerde. 430 00:38:15,200 --> 00:38:16,120 Majesteleri, 431 00:38:16,640 --> 00:38:19,800 bu krallığı emanet edeceksin Xiaonan'ın lordu ve oğluna mı? 432 00:38:19,880 --> 00:38:23,920 Altı yaşında bir çocuk tahtı taşıyabilir mi? 433 00:38:26,880 --> 00:38:27,720 İşte böyle. 434 00:38:28,720 --> 00:38:30,920 Artık burada olduğumuza göre, 435 00:38:31,520 --> 00:38:35,320 Tahtta bir Xiao oturduğu sürece 436 00:38:36,160 --> 00:38:42,120 Atalarımla yüzleşebileceğim. 437 00:38:42,880 --> 00:38:44,200 Ama Majesteleri, 438 00:38:44,280 --> 00:38:47,600 eğer Majesteleri ayrılırsa sınırda babam ne yapacak? 439 00:38:48,680 --> 00:38:52,600 Kendi bölgeni buldun ve yeni imparatora meydan oku 440 00:38:53,120 --> 00:38:54,960 sırf onu korumak için mi? 441 00:38:55,480 --> 00:39:00,080 Babanın askerleri 442 00:39:00,160 --> 00:39:01,720 dahil olmak zorunda değilsiniz. 443 00:39:02,400 --> 00:39:03,840 Longwei ordusu, 444 00:39:03,920 --> 00:39:06,920 ülke geneline dağılmış, onu korumaya yetecektir. 445 00:39:07,000 --> 00:39:07,960 Majesteleri, 446 00:39:08,720 --> 00:39:10,960 babamın hoşuna gitse de gitmese de 447 00:39:11,040 --> 00:39:13,400 bir tehdit olarak görülecek yeni imparator tarafından. 448 00:39:14,000 --> 00:39:15,680 Eğer ona güveniyorsan 449 00:39:15,760 --> 00:39:18,280 korumak torunun sınırda, 450 00:39:18,880 --> 00:39:20,560 neden inanmıyorsun 451 00:39:20,640 --> 00:39:23,080 koruyabileceği Majesteleri tahtta mı? 452 00:39:27,760 --> 00:39:31,120 Babanın isteyeceği son şey 453 00:39:31,800 --> 00:39:35,120 bu krallığı benim için sürdürmek olurdu. 454 00:39:48,520 --> 00:39:52,560 Az önce bana bir şeyi hatırlattın. 455 00:39:53,080 --> 00:39:56,720 Eğer Xiao Xun seninle evlenmek konusunda ısrar ederse 456 00:39:56,800 --> 00:40:00,800 baban ona karşı çıkmayacak, 457 00:40:00,880 --> 00:40:05,440 ve askerleri bir tehdit haline gelecek. 458 00:40:05,520 --> 00:40:06,800 Ve yapamam 459 00:40:08,880 --> 00:40:09,880 bırak gitsin. 460 00:40:34,240 --> 00:40:37,320 Emirlerime göre Chu Zhao'yu kim öldürürse 461 00:40:37,920 --> 00:40:39,400 benim elimden ölecek. 462 00:40:41,440 --> 00:40:42,320 Küstahlık! 463 00:40:42,840 --> 00:40:46,120 riske atarsın Bütün klanınız böyle bir ihanet için mi? 464 00:40:48,280 --> 00:40:49,960 Bunu isteyerek kabul ediyorum. 465 00:41:05,800 --> 00:41:08,240 - Devam etmek. - O halde birlikte ölelim! 466 00:41:08,320 --> 00:41:09,480 Jiu! 467 00:41:19,320 --> 00:41:22,280 Majesteleri, izin verin ben olayım torununun ablası, 468 00:41:23,720 --> 00:41:24,960 Büyük Prenses 469 00:41:26,480 --> 00:41:28,440 Chu Eyaletinden, 470 00:41:32,080 --> 00:41:33,960 ve ona yardım et 471 00:41:35,200 --> 00:41:36,720 tahtı elinde tutmak. 472 00:41:36,800 --> 00:41:37,960 Ne dedin? 473 00:41:38,040 --> 00:41:42,240 seni tanıyorum ve babam yeminli kardeşlerdi 474 00:41:42,320 --> 00:41:44,360 tahta çıkmadan önce. 475 00:41:45,680 --> 00:41:49,720 Büyük Prenses unvanım babamı ebeveyn yapardım, 476 00:41:49,800 --> 00:41:51,320 torununuzun konusu değil. 477 00:41:52,160 --> 00:41:56,120 Ve sınır birlikleri Longwei ordusunun yanı sıra 478 00:41:56,920 --> 00:41:59,120 olur ikimizin de koruyucusu. 479 00:42:02,400 --> 00:42:03,600 Böylece, 480 00:42:04,800 --> 00:42:09,080 en büyük varlık bu olurdu Majestelerinin tahtı korumasını istedi. 481 00:42:10,640 --> 00:42:12,760 ölüyor olabilirim, 482 00:42:12,840 --> 00:42:19,160 ama yeterince nefesim kaldı seni ve babanı öldürmek için 483 00:42:19,240 --> 00:42:22,280 bu tahtın belaları. 484 00:42:22,360 --> 00:42:26,640 Peki neden kullanmıyorsunuz? Krallığın geleceğini güvence altına almak için mi? 485 00:42:27,720 --> 00:42:31,480 Xiao Xun'un katılımı huzursuzluk ve isyana neden olacak, 486 00:42:31,560 --> 00:42:34,000 ve hatta kuzey çölünün istilası. 487 00:42:35,240 --> 00:42:36,480 O zaman, 488 00:42:37,080 --> 00:42:39,320 insanlar düşecek bitmeyen savaşlarda 489 00:42:39,400 --> 00:42:41,600 ve hepsi kaybolacaktı. 490 00:42:42,560 --> 00:42:44,520 O zaman nasıl yapabildin? 491 00:42:44,600 --> 00:42:49,760 atalarınla yüzleş temiz bir vicdan mı? 492 00:43:02,480 --> 00:43:04,120 Büyük Prenses 493 00:43:05,720 --> 00:43:07,840 krallığın... 494 00:43:09,600 --> 00:43:10,880 İçiniz rahat olsun. 495 00:43:11,400 --> 00:43:15,440 Bu başlık benimle başlıyor ve benimle biter. 496 00:43:16,080 --> 00:43:18,360 Onu giydiğim sürece 497 00:43:18,440 --> 00:43:21,560 koca almayacağım ve çocuğum olmayacak. 498 00:43:21,640 --> 00:43:24,760 Gücümü kimseye bırakmayacağım 499 00:43:24,840 --> 00:43:26,480 ve gölgem kimseyi koruyamayacak. 500 00:43:27,000 --> 00:43:31,440 Eğer bu yemini bozarsam, Hain olarak damgalanacağım 501 00:43:31,520 --> 00:43:34,040 ve herkes beni idam edebilir. 502 00:43:35,520 --> 00:43:38,080 Düşmanlara karşı kılıcı kaldırabilirim 503 00:43:39,120 --> 00:43:42,720 ve tüm bağlantıları kes imparatorluk mührüne göz dikenler. 504 00:43:44,080 --> 00:43:47,800 İstediğim şey tarih kayıtlarının yıllıkları: 505 00:43:49,400 --> 00:43:51,960 “Chu Zhao, Chu Eyaletinin Büyük Prensesi, 506 00:43:52,040 --> 00:43:53,600 "Hayatı boyunca bekar kaldı. 507 00:43:55,120 --> 00:43:59,480 "Yanında dinleniyor babası Chu Ling'in sınırda." 508 00:44:05,560 --> 00:44:09,320 TAIJİ SALONU 509 00:44:22,280 --> 00:44:25,520 Ben, Xiao Xun, Xiaonan lordunun varisi, 510 00:44:26,040 --> 00:44:27,760 Majesteleri ile görüşme talep edin! 511 00:45:06,120 --> 00:45:09,680 "Üçüncü prens Xiao Zhu, ihanete uğradı, kardeşini öldürdü, 512 00:45:10,280 --> 00:45:12,480 "ve Başkenti katletti taht arayışında. 513 00:45:12,560 --> 00:45:14,320 "Bu cezasız kalamaz. 514 00:45:14,400 --> 00:45:16,760 "Ünvanı elinden alındı, halk rütbesine indirildi, 515 00:45:16,840 --> 00:45:20,080 "ve anne klanı, Zhao klanı yok edilecek. 516 00:45:20,160 --> 00:45:23,720 "Xiao Xun, lordun varisi Xiaonan'ın tahtı liyakatle savundu 517 00:45:23,800 --> 00:45:25,920 "ve imparatorluk soyunu onurlandırdı." 518 00:45:29,200 --> 00:45:30,480 Majesteleri. 519 00:45:31,200 --> 00:45:32,480 Lütfen kararnameyi alın. 520 00:45:39,080 --> 00:45:43,760 Biz, Xie klanı olarak geldik Size yardım edelim Majesteleri. 521 00:45:56,600 --> 00:45:57,560 Bu o. 522 00:46:03,680 --> 00:46:07,200 "Yıldızlar kötüyü duyuruyor kehanetler ve hainler kaos eker. 523 00:46:07,280 --> 00:46:08,560 “İki oğlum düştü. 524 00:46:09,160 --> 00:46:11,560 "Yaratıcılık sayesinde Chu Ling'in kızı Chu Zhao'nun, 525 00:46:11,640 --> 00:46:16,760 "Liderlik yapmak için silahlı yola çıkan imparatorluk torunu güvenli bir yerde, 526 00:46:16,840 --> 00:46:20,400 “Xiao soyu devam ediyor. 527 00:46:20,480 --> 00:46:22,920 “Chu Ling ve ben savaşın kargaşasını paylaştık 528 00:46:23,000 --> 00:46:26,040 "ve kardeşlik yemini etti. 529 00:46:26,640 --> 00:46:28,720 "Krallığın ebedi istikrarı için, 530 00:46:28,800 --> 00:46:31,320 "Tahta geçiyorum 531 00:46:35,040 --> 00:46:37,240 “En büyük imparatorluk torunum Xiao Yu'ya. 532 00:46:43,760 --> 00:46:47,640 "Ve bu unvanı veriyorum Büyük Prenses'ten Chu Zhao'ya. 533 00:46:47,720 --> 00:46:51,560 "Xiao Xun'la olan nişanı bu nedenle iptal edilmiştir." 534 00:50:29,520 --> 00:50:31,520 Altyazılar: Raphaël B